《白痴之日》

朝鲜体育会

全炫茂,李天秀,许载,金炳贤,조정식(曹正植)

水魔力 爱熏熏

皮拉帕·瓦塔纳汕西瑞,帕查彤·塔那瓦,帕兰妮·琳帕缇雅空,苏莉娅蕾·亚卡蕾,帕恩莎·沃斯拜茵,吉拉瓦·苏提瓦尼沙克,彤达婉·奔提维此弓,萨哈帕·翁拉齐

松动的嘴唇

重生八万年

超市特工第三季

Zachary Levi,Yvonne Strahovski,Adam Baldwin,Joshua Gomez

再造人卡夏

古谷彻宫原永海皆口裕子长岛雄一

心跳300秒（漫动画）

穷友记第四季

尼尔·阿什顿,Julie Barclay,斯蒂夫·艾弗茨,布罗娜·加拉赫,约瑟夫·吉尔根,Tom Hanson,Mali Harries,亚伦·赫弗南,Joanna Higson,米歇尔·基根,戴米恩·莫隆尼,Brendan Purcell,Jude Riordan,瑞恩·山普森,帕斯·萨克勒,多米尼克·韦斯特

女同志吸血鬼杀手

希薇娅·克洛卡,马修·豪勒,露西·加丝凯

龙门相

何熙维,马国伟,段琼,赵东飞,沃志强,李桃

欧巴，我入戏了

丽芙·休森,丁世翰,裴都丽,全知泰,金思喜,崔始源,韩智敏

香蕉喵 不可思议的伙伴们

梶裕贵村濑步

海贼王剧场版3：珍兽岛的乔巴王国

田中真弓,冈村明美,中井和哉,山口胜平,平田广明,大谷育江,折笠爱,江原正士,关智一,乡里大辅,青野武,藤田淑子

外父唔怕做

谢天华,梁健平,陈曼娜,苏玉华,傅明宪,何宝生,邓英敏,林远迎

左情右义

吕颂贤,孔明,张玻溦

豪斯医生第四季

休·劳瑞,丽莎·艾德尔斯汀,Omma Epps,罗伯特·肖恩·莱纳德

封神之通天圣主

安村

黄耀君,黄籽璇,黄煜琪

荡女痴男

吴毅将,孙雪梅,黄夏蕙,徐锦江,韩佳美,程诗敏,陈惠敏

百家讲坛

易中天,于丹,王立群,刘心武,周汝昌,阎崇年,郦波,钱文忠,葛剑雄,蒙曼,纪连海,赵晓岚,马未都,袁腾飞,周国平,孔庆东,鲍鹏山,曾仕强,王蒙

两家人的圣诞节

丹尼尔·梅斯,阿萨·巴特菲尔德,大卫·布拉德利,卢锡安·拉维斯科特,安吉拉·格里芬,哈丽特·瓦尔特,阿历克斯·杰宁斯,娜塔莉·古梅德,柯拉·柯克,·Julia·Westcott-Hutton,Wendy·Mae·Brown·Wendy·Mae·Brown

爷爷的人生滑板

Mason D. Davis,Walter Platz,Renny Grames

爱在春天来临

凯瑟琳·海格尔,戴尔·米德基夫,丝凯·麦柯·巴楚沙,柯宾·伯恩森,泰莉莎·拉塞尔,奥利佛·麦克瑞迪,杰姆·沃尔福特,拉特安亚·阿尔达,罗根·巴塞洛缪,大卫·芬恩,Dani Goldman,拉里·莱弗蒂

逗爱熊仁镇（四川话）

朱亚文,张榕容,王亮,郄路通,韩彦博,卢野,钱波,王旭峰,多布杰,刘十六

信号 2323

查克利·彦纳姆,卡曼妮·耶美肯

台北101种玩法第二季粤语

邵佩诗,张楷奕

地平线系列：小猫日记

Dr John Bradshaw,Dr Sarah Ellis,Prof Alan Wilson

小哥儿俩

无法触摸的爱&被偷走的人生

我是特优声剧团季大会员

边江,赵岭,阿云嘎,张杰,山新,藤新,白雪岑,冯骏骅,夏磊,沈磊,张筠英,范楚绒,罗云熙,齐思钧,黄龄,尤长靖,陈奕雯,段艺璇,柯暮卿,李岱昆,卢力峰,马洋,聂曦映,钱文青,秦紫翼,糖醋排骨,陶典,阎么么,赵成晨,钟可,金锋,大昕,锦鲤,李兰陵,胖雪人,林景,刘校妤,图特哈蒙,赵乾景,陈张太康,胡良伟,马正阳

寅次郎的故事44：寅次郎的告白

渥美清,倍赏千惠子,后藤久美子,吉冈秀隆,吉田日出子,夏木真理,前田吟,下条正巳,三崎千惠子,太宰久雄,笠智众,林恩·哈里斯,北山雅康,佐藤蛾次郎,关敬六,杉山德子,津嘉山正种,山口良一,梶冈润一

德州巡警第一季

贾德·帕达里克,琳赛·摩根,基根·艾伦,科比·贝尔,维奥莱特·布林森,卡尔·卡利,莫莉·哈根,吉妮薇芙·克泰西,杰夫·皮埃尔,米彻·佩勒吉,Molly,Berg,Andre,Williams

牛玉儒

曹卫宇,战卫华,严晓频,刘欣,牛飘,戈治均

历史入门 101第二季

诡探前传粤语

郑少秋,陶大宇,郭伟亮,江若琳,游学修,麦子乐,陈安立,刘沛蘅,黄泽锋,沈殷怡,余慕莲,黄韵材,张雷,陈昭昭,黄文慧,张满源,廖启智,陈郁宪,苏宸褕,邹文正,麦贝夷,胡希文,叶朗钲,颜子菲,何思谚,张敬仁,陈俞希,伍国成,李亦乔,黃奕晨,赵咏瑶,徐肇平,方健仪,余达志,罗天池,林靖文

尊龙-绝世神君

失认症

爱德华多·诺列加,巴巴拉·戈纳加,费利克斯·戈麦斯

我的团长我的团

段奕宏,张译,张国强,邢佳栋,李晨

罪恶部队

维吉妮·拉朵嫣,西蒙·阿布卡瑞安,Robinson Stévenin

挪威的维京人 第一季

科勒·康拉迪,斯荣德·福斯·奥瓦格,托马斯·阿尔夫·拉森

沧海桑田

微笑在我心

明道,张嘉倪,徐洁儿,黄勐,马可,张芯瑜

名门绅士之暮雪情钟

艾丝特·苏普莉拉,尼塔莎·吉拉尤吉恩,娜妮达·缇查希,吉拉宇·唐思苏克,詹姆斯·马,苏蒙蒂普·卢昂古泰,塔纳瓦特·瓦塔纳普迪,纳瓦拉·翁瓦莎娜,迪洛克·通·瓦塔纳,瓦凌通·帕哈甘,坦纳.查特伯利洛克,塔宁·门罗恩斯

双城生活

马丽,岳红,陈奇,马伊琍,周璞,涂松岩,冯雷,马睿,刘思彤,旌鸣,郑毓芝,闫学晶,丁勇岱,柏寒,齐千郡,钱志,张小磊,李东霖

杨贵妃

周洁,刘文治,李如平,李建群,濮存昕,林达信,陈韵茹,程文宽,廖学秋,娄际成,颜彼得,侯永生,韩再峰,巴立红,李静莉,石维坚,王宏涛,邵万林,张英,高兰村

初步举证

朱迪·科默

无耻之徒(美版) 第四季

威廉姆·H·梅西,埃米·罗森,杰瑞米·艾伦·怀特,伊森·卡特科斯基,卡梅隆·莫纳汉,史蒂夫·豪威,珊诺拉·汉普顿,艾玛·肯尼,妮科尔·布鲁姆,马修·博兰,艾米莉·贝吉尔,琼·库萨克,德蒙特·莫罗尼,诺尔·费舍,迈克尔·帕特里克·麦克吉尔,亚当凯格瑞,杰里米·杰克逊,史蒂夫·卡兹

金色池塘

凯瑟琳·赫本,亨利·方达,简·方达,道格·麦克昂,达布尼·柯尔曼,威廉·朗托,克里斯多夫·莱德尔,特洛伊·格雷提

美丽舞者

布伦南·柯洛斯特,巴顿·考珀斯维特,肖恩·本森,戴蒙·J·格里斯佩,罗伦·荷莉,卡西米尔·乔莉特,迈克尔·罗森,洁斯·萨尔圭罗,宝拉·布德罗,摩根·凯利,亚丽姗德拉·全,米歇尔·诺尔顿,卢克·汉弗莱,斯蒂芬妮·贝尔丁,约翰·拉尔斯顿,艾丽莎·莫勒切里,Bayardo,De,Murguia,Kylie,Jefferson,Anna,Maiche,Daniela,Norman,Tory,Trowbridge,Alexander,Eling

超级宝贝JOJO

宝宝巴士

芭比与小凯莉：消失的生日 2021

莱拉·贝尔津什,娜吉雅布莱斯,Greg Chun

猎鬼姐妹

普洛伊尤孔·罗贾纳卡塔尼奥,纳纳帕斯·洛特纳姆乔特萨昆,芮塔·彭安

追爱四人行

达斯汀·霍夫曼,茜茜·斯派塞克,斯科勒·费斯科,杰克·霍夫曼

前世冤家

楚原,阮兆祥,古巨基,汤镇宗,曾华倩,郭少芸,罗雪玲,李美凤,欧阳震华

酒会

基里安·墨菲,艾米莉·莫迪默,蒂莫西·斯波,派翠西娅·克拉克森,克里斯汀·斯科特·托马斯,切莉·琼斯,布鲁诺·冈茨

机械心

马赛厄斯·马尔修,奥利维娅·鲁兹,让·雷谢夫,萝西·德·帕尔马,玛丽·文森特,阿瑟·H,达尼,艾伦·巴松

2023东方卫视跨年晚会

吾妻十三点粤语

郑裕玲,林立三

秦始皇

刘永 , 刘松仁 , 潘志文 , 王伟 , 米雪

顶级阴谋

Anders W. Berthelsen,Maria Bonnevie,Ghita Nørby,Henning Jensen,Lars Mikkelsen

医医，我不想再病了粤语

黎诺懿,杨潮凯,何沛珈,陈嘉慧

少年师爷之知礼万事通

我们恋爱吧第三季

伊能静,张继科,朱正廷,宋雨琦,张纯烨,姜振宇,高文君,何丹妮,杨静航,俞舜,陆文龙,王嘉兴,陈霜慧,谢清瀚

幸福泌尿科

玫瑰冠冕

搞笑漫画日和2

上田祐司,矢部雅史,名冢佳织,前田刚,竹本英史,内藤玲,三瓶由布子,伊藤实华,那须惠,佐藤成美,江口寿史,大地丙太郎,长滨博史