《翼：春雷记》

妙手仁心2国语

林保怡,陈慧珊,蔡少芬,杨恭如,曹永廉,蒙嘉慧,陈洁仪,邵美琪,吴启华,陈豪,袁彩云

偷窥的世界/PeepWorld

迈克尔·C·豪尔,凯特·玛拉,雷恩·威尔森

楚门的世界

金·凯瑞,劳拉·琳妮,艾德·哈里斯,诺亚·艾默里奇,娜塔莎·麦克艾霍恩

清平乐

王凯,江疏影,任敏,杨玏,

武逆 第四季

爸知弊！你嚟湊吖！粤语

黎诺懿,陈敏之,陈展鹏,林盛斌,林子善,单文柔,吴若希,陈山聪

蜜桃成熟時3

吴晴晴,吉泽明步,加藤鹰,陈俊言

我最爱的女人们

张晋,蔡少芬,杨烁,王黎雯,张伦硕,钟丽缇,袁成杰,陈芊芊

相棒第22季

水谷丰,寺胁康文,石坂浩二,杉本哲太,仲间由纪惠,川原和久,山中崇史,筱原友希子,山西惇,森口瑶子,铃木砂羽,栗山千明

恶灵之家

弗洛伦丝·皮尤,西莉亚·伊姆里,本·劳埃德-休斯,斯考特·钱伯斯,Georgina Bevan

一败涂地

长发公主(普通话版)

红粉动江湖

陈观泰,米雪,林秀君,元德

离婚大战

蔡明,方青卓,盖丽丽,葛优,大力,侯耀华,李耕,李嘉存,李婉芬,梁冠华,马晓晴,唐爱梅,田岷,谢园,臧金生,张潮

巴德尔和迈因霍夫集团

马蒂娜·格德克,莫里兹·布雷多,约翰娜·沃卡莱克

无敌原始人(原声版)

圣女的魔力是万能的第二季

石川由依,樱井孝宏,江口拓也,小林裕介,八代拓,市之濑加那

行尸走肉第八季

安德鲁·林肯,诺曼·瑞杜斯,劳伦·科汉,钱德勒·里格斯,丹娜·奎里拉,梅丽莎·麦克布莱德,连尼·詹姆斯,阿兰娜·莫特森,乔什·麦克德米特,克里斯蒂·瑟拉图斯,塞斯·吉列姆,罗斯·马昆德,杰弗里·迪恩·摩根,奥斯丁·阿梅里奥,汤姆·佩恩,山德·贝克利,卡里·佩顿,史蒂文·奥格,凯特琳·内肯,宝拉雅娜·麦金托什,杰森·华纳·史密斯,卡兰·麦克奥利菲

神的偏爱

藤原大祐,樱田日和

笑着活下去

黄海波,关晓彤,杨幂,沈慧芬,萨日娜,林家川,唐宁,王琳,郑伟,夏德俊,陈希光,赵岭,姚芊羽

踢出一片天2023

林秋楠,张泽禹,梁家仁,徐少强

団鬼六少女束缚画图

早野久美子,檀丽

一起火锅吧2

张艺兴,王一博,王嘉尔,钟汉良

长辈

刘家良,惠英红,王龙威,麦德罗

一点小信仰

Laurence Fishburne,Bradley Whitford,Martin Landau

大唐诗圣

吴旗 , 杨静 , 路特丹

一百年很长吗

黄忠坚,张雪菲,夏汉广,黎婉珍,阿合特,叶尔波拉提,乔龙,陈功完,翁景钟,苏瑞凤,翁碧茹,翁碧婷,翁碧华,沈佰和,李云鹤,李晓洋,李兆霖,廖凯艺

国学小名士 第二季

暂无

封神榜·妖灭

孙雪宁,周浩东,许凝,黄一晗,杨凯迪

旧货猎人第七季

Drew Pritchard

捉妖记 普通话

白百何,井柏然,姜武,金燕玲,钟汉良,曾志伟,吴君如,汤唯,姚晨,闫妮,保剑锋,王栎鑫,郭晓东,李菁菁,田雨橙,张悦轩

远行他方

热拉尔·德帕迪约,帕特里克·迪瓦尔,缪缪,让娜·莫罗,布丽吉特·佛西,克里斯蒂安·阿莱尔,米歇尔·佩尔隆,埃娃·达米安,多米妮克·达夫雷,伊莎贝尔·于佩尔,马尔科·佩兰,雅克·里斯帕尔,克洛德·皮埃普吕,吉勒·塞加尔,蒂埃里·莱尔米特,热拉尔·朱尼奥

高科技少女喵

易烊千玺,张本煜,刘浩,白客,孔连顺,柯达,刘循子墨,肖菁菁

听雪楼

秦俊杰,袁冰妍,韩承羽,林源,袁澧林,赵东泽,宣萱,白澍,李若嘉,张天阳,付梦妮,张洋,郭喆

吸血蔷薇

黑泽年男,田中邦卫

僵尸高校3

梅格·唐纳利,鲁保罗,麦洛·曼海姆,钱德勒·金尼,马特· 科耐特,凯利·拉塞尔,特雷弗·托德曼,Tricia Black,艾米利亚·麦卡锡,阿芮尔·马丁,托尼·纳波,Pearce Joza,布雷蒂·瓦德,金斯顿·福斯特,拉莫娜·米拉诺,詹姆斯·戈弗雷,奈奥米·斯尼克斯,保罗·霍普金斯,卡拉·杰弗瑞,袁罗素,杰丝敏·芮妮·托马斯

湾区升明月 2023大湾区电影音乐晚会

犯罪升级 第二部

伍强,梁达,王青山

心灵师粤语

李灿森,姜文杰,林明祯,何启华,陈嘉倩,劉蘊晴

灭绝（普通话）

迈克尔·佩纳,丽兹·卡潘,伊瑟尔·布罗萨德,麦克·柯尔特,艾玛·布斯,莱斯·施拉普内尔,埃丽卡·特伦布莱,莉莉·阿斯佩尔,汤姆·莱利,伊万娜·基夫科维奇,阿梅利亚·克劳奇,桑德拉·特蕾丝,尼古拉·肯特

闯关吧！ 请指教

谢彬彬,张航,王瑞昌,赖雨濛,刘倩文,许晓诺,陈子由,完颜洛绒,赵子麒,妙静鸥,赵志伟,魏巡

爱的躯壳·美人

李智贤Ji-hyeon,Lee

完美的爱

徐啸力,杨杏,李亮,李雪梅,王胜利,马志安,王立新,臧照华

未死之躯

Dujdao Duangpradab,Amy Siriya

我的傻子女婿是千亿富豪

老公的秘密

智勇大冲关

超人前传 第一季

汤姆·威灵,克莉斯汀·克鲁克,迈克尔·罗森巴姆,埃里克·约翰逊,小山姆·琼斯,艾莉森·麦克,安妮特·奥图,约翰·施奈德,艾米·亚当斯

星际恐龙

David Sobolov , 加里·切克 , 安德鲁·弗朗西斯 , 贾森·加里-斯坦福德 , Terry Klassen

剑啸江湖国语

甄志强,刘松仁,徐少强,尹天照,杨恭如,秦沛,麦景婷,蔡晓仪

人人都在谈论杰米

麦克斯·哈伍德,理查德·E·格兰特,莎朗·豪根,莎拉·兰卡夏尔,拉尔夫·伊内森,塞缪尔·博顿利,丽塔·梅,夏洛蒂·索尔特,阿迪勒·阿赫塔尔,约翰·麦克雷,露丝·霍洛克斯,莱顿·威廉姆斯,黄芬芬,尼克·欧文福特,Lauren Patel,肖布娜·古拉蒂,Ramzan Miah,Zane Alsaroori,Zion Battles,Gareth Joyner,Alex Anstey,Daniel Wallace,Dannie Pye

亲爱的翻译官DVD版

黄轩,喜利图,王智,杨幂,高伟光,刘交心,陈果,孟秀,张云龙,李东恒,周奇奇,程雍,刘育同,何籽乐,王志华,王仁君,李洪权,吴冕,王华英,李溪芮,侯俊光,杨雪莹,任淑梅,Bastian·Baker

杀害我女儿的凶手

时速72

弗兰克·斯帕诺,乔治·阿克拉姆

爱迷失

Khushboo,Upadhyay

魔之时刻

岩下志麻,坂上忍,岡田裕介,岡本,石橋蓮司,神山繁,伊武雅刀

史坦顿岛

伊桑·霍克,文森特·多诺费奥,西摩·卡塞尔,朱丽安妮·尼科尔森,伊安·布瑞南,林恩·科恩,比尔·奎考斯基,J.D. Daniels,Rosemary De Angelis,多米尼克·福穆萨,迈克尔·霍根,多米尼克·马库斯,Ken Marks,阿德里安·马丁斯,拉里·米切尔,史蒂文·兰达佐,Jeremy Schwartz,约翰·沙拉恩,大卫·瓦迪姆,Bob Colletti,贾斯汀·罗杰斯豪尔,汤姆·斯特拉特福,Sonny Vellozzi

生死下一秒

于震,辛月,张译文,张雨提,宋雨霏,左航,褚峰,刘交心

明日方舟：黎明前奏日语

甲斐田幸,黑泽朋世,种崎敦美

我亲爱的课程

Déborah François,Mathieu Demy,Alain Cauchi,本杰明·思科索

肉体的欲望

塔玛拉-兰德里,史蒂芬·金斯伯格

天才萌宝：爹地别心急

闪电侠第五季

格兰特·古斯汀,坎迪斯·帕顿,丹妮尔·帕娜贝克,卡洛斯·瓦尔德斯,汤姆·卡瓦纳夫,杰西·马丁,凯南·朗斯代尔,丹尼尔·尼科莱特,哈特利·索耶尔

秦皇归来！我为千古仙帝

各取所需 第二季

雨果·卡塔兰,霍拉西奥潘切里,玛伊特·佩罗尼,艾拉.贝登,胡伯托·巴斯托,马丽玛·维加,Helena Haro

隋炀帝

姚橹 , 俞立文

庭院深深1987

马惠珍,秦汉,徐乃麟,谷音,李丽凤,刘雪华,林在培,赵永馨

许你万丈光芒

江莱,樊磊,李进源,胡壹壹

无边界商学院

腹黑少爷小甜妻 动态漫画第三季

黄金重案

王玉璋黄玉萍蓝振波穆丽燕马冠英

危情代价

张京生,王奎荣,何音,陈娜