《过节粤语》

穿越之医妃权倾天下

终极谍匪

吴樾,海天,许毛毛,章杰

十八年后说爱你

泪的小花

陈云卿,阳明,康明,周游

武装神姬

阿澄佳奈茅原实里水桥香织中岛爱

天尊

血彩

刘庭羽,李威,吕平滢,张恒,常涛

天龙奇侠粤语

罗嘉良,刘锡明,黎美娴,麦翠娴,朱洁仪,王伟,麦天恩,黄敏仪,林聪,黄新,陈狄克,李海生,郑雷

高墙边的混乱第二季

利奥·拉兹 Lior Raz

超时空要塞Plus 剧场版

山崎巧,石冢运升,深见梨加,兵藤真子

辛巴达：七海传奇

布拉德·皮特,凯瑟琳·泽塔-琼斯,米歇尔·菲佛,约瑟夫·费因斯

夏日大作战

神木隆之介樱庭奈奈美富司纯子谷村美月

心跳300秒（漫动画）

谎言与偷窃

艾米丽·拉塔科斯基,西奥·詹姆斯,弗雷德·迈拉麦德,艾邦·摩斯-巴克拉赫,小伊塞亚·维特洛克,伊万·汉德勒,约翰·盖汀斯

搜神传粤语

陈锦鸿,陈浩民,钟嘉欣,谭小环,惠英红,欧锦棠,胡定欣,郑子诚,于洋,陈思齐,姚乐怡,鲁振顺,秦煌,蔡子健,黄泆潼,伍慧珊,张汉斌,戴耀明,赵永洪,黄乐儿,余慕莲,马海伦,刘晓彤,黎彼得,安德尊,罗君左,余子明,郑家生,张裳千,江梓玮,沈可欣,杜港,关伊彤,叶凯茵,朱婉仪,曾琬莎,杨鸿俊,郑世豪,关德辉,陈狄克,凌礼文,李启杰,陆骏光,郑健乐,彭皓锋,赵敏通,宋紫盈,王基信,林淑敏,黄梓玮,魏惠文,曾梓明,招石文,陈勉良,曾健明,李海生,刘桂芳,许明志,刘天龙,郭德信,梁珈咏,程可为,李思欣,潘冠霖,黄文

梦回鹿鼎记

胡歌,刘诗诗,吴奇隆,刘心悠,林更新

秘密部队 第二季

达蒙·海瑞曼,马克斯·马蒂尼,丹尼斯·海斯伯特,罗伯特·帕特里克,内特·派克,赛米·汉拉缇,安德烈·胡勒斯,斯考特·佛雷,

金家好媳妇

夏靖庭,安妮,吕雪凤,丁力祺,林健寰,黄少祺,潘丽丽,谢承均,曾莞婷,张静之,卢彦泽,郑仲茵,韩瑜,江宏恩,高宇蓁,陈子玄,游诗璟,林千钰

追剿

刘冠翔郭东文时代美孙荣吴柏红

情遇成都

王尧,佟悦

正义小天使真绪

鬼瓦真绪：こやまきみこ 筑岛美空：吉川由弥 丸山席维亚：堀江由衣 三岛篱：長沢

网球优等生 第二季

村田太志寿美菜子浪川大辅寺岛拓笃

机场特警国语

张振朗,蔡思贝,杨明,邓佩仪,汤洛雯,许家杰,杨玉梅,黄建东,陈伟洪,袁镇业,李日升,叶凯茵,苏恩磁,关礼杰,潘志文,鲁振顺,黄子恒,王梓轩,吴家乐,黎振烨,朱敏瀚,杨证桦,冼灏英,何启南,姚亦澧,崔锦棠,赵乐贤,蔡国威,李善恒,刘天龙,江富强,卫志豪,刘嘉琪,杨嘉欣,张雪莹,何依婷,赖慰玲,泰臣,孙慧雪,陈嘉辉,刘温馨,王绮琴,程可为,林敬刚,陈荣峻,陈建文,姚莹莹,曾慧云,杨家宝,林宥乔,曾健明,李丽霞,郑咏谦,方绍聪,郑健乐,岑杏贤,庄思明,李漫芬,潘冠霖,李兴华,唐嘉麟,郭千瑜,周丽欣,莫伟文,吴

《夜伴歌声MIDNIGHT MELODY》：诡影相随，魔音相伴 梅俪儿 李泽宇 曹鹤夕 张亚奇 方倪【捷成华视华语影院】

再见美好时光

山下美月,铃木仁,伊藤明日阳,加藤小夏,高月彩良,姜畅雄,小泽真珠

困兽2023

钟汉良,吴镇宇,张兆辉,胡杏儿,赵燕国彰,张国强,吉丽,古斌,王可如,周凯,延翔,费启鸣

镇国神婿新版

铁拳浪子

吴奇隆 , 钱小豪 , 杜德伟

恋爱禁止的世界

逢坂良太,花泽香菜,牧野由依,立花慎之介,喜多村英梨,谷山纪章,黑泽朋世,安达勇人,高槻加奈子,前田玲奈,川原庆久,岛村侑,黑田崇矢,南里侑香

恶果之家

阿什丽·格林尼,肖恩·阿什莫,布丽特·巴伦,罗斯·麦克科尔,黛安娜·霍佩尔,Travis Coles,Sandra Prosper,Jessica Winther,Soraya Kelley,Ryan P. Shrime,Debbie Fan,亚历山大·贝特里,Josiah Lipscomb,Freddie Basnight,Michaela Sasner

万世天后 第一季

露西亚·门德斯,Silvia Pasquel,Laura Zapata,Lorena Herrera

强奸5广告诱惑

麦家琪,姜浩文,梁焯满,王嘉荧,杨嘉雯,陶宏

长发公主(英语版)

乡村小医仙

黑镜第四季

杰西·普莱蒙,克里斯汀·米利欧缇,吉米·辛普森,比利·马格努森,米凯拉·科尔,奥赛·伊克希尔,罗丝玛丽·德薇特,布伦娜·哈丁,欧文·泰格,安吉拉·弗恩特,尼古拉斯·坎贝尔,保罗·布朗斯坦,安德丽娅·赖斯伯勒,安东尼·威尔士,乔治娜·坎贝尔,乔·科尔,乔治·布莱顿,格温妮丝·凯沃斯,杰西·卡芙,玛克辛·皮克,克林特·戴尔,道格拉斯·霍奇斯,利蒂希娅·赖特,丹尼尔·莱派恩,亚历山德拉·罗奇,亚伦·保尔,布赖恩·佩蒂福,阿明·卡丽玛,詹姆斯·伊莱斯,阿曼达·沃伦,阿尔迪斯·霍吉,萨拉·阿伯特,卡伦·索尼娅·塞沃

利比里亚：寻宝之旅

王冠第五季

艾美达·斯丹顿,乔纳森·普雷斯,伊丽莎白·德比茨基,多米尼克·韦斯特,莱丝利·曼维尔,约翰尼·李·米勒,克劳迪娅·哈里森,奥莉维亚·威廉姆斯,赫立德·阿卜杜拉,萨利姆·道,艾玛·莱尔德·克雷格,塔鲁·德瓦尼,露西·基普,安德鲁·哈维尔,菲利平·勒鲁瓦-博利约,阿拉斯塔尔·麦肯泽,芙萝拉·蒙戈马利,詹姆斯·莫瑞,胡马雍·赛义德,安德烈娅卡杜齐奥,玛西娅·沃伦,迈克尔·奥丁·卡特赖特,Loris Monet

家园卫士·英雄杀 第一季

邓靖弘,王宇泽,祁圣翰,喻佳丽,莫龙丹,李相炫,阮晓伟,张永博,郭婉冬,黄维,孙浩然,鳗鱼菲儿,赵松菜,黄一鸣,邹思扬,王笑一

出埃及记

任达华,刘心悠,张家辉,邵美琪,温碧霞,余安安,单立文,林家栋,詹瑞文

困惑女孩

杰西卡·泰勒,Felix,Ryan

龙域国师

母爱杀机

Leah M Pears,Cree Armstead,Jake Howard,Karen Leigh Sharp,Doug Boethin,Lexy Ronning,Madeleine Masson

万里走单骑 第三季

佟丽娅,杨迪,陈赫,牛骏峰,周韵,李治廷,唐九洲,单霁翔

观音前传

暂无

巨齿鲨2：深渊 普通话版

杰森·斯坦森,吴京,蔡书雅,克利夫·柯蒂斯,佩吉·肯尼迪,塞尔吉奥·佩里斯-门切塔,斯凯勒·塞缪尔斯,西耶娜·盖尔利,梅丽桑蒂·马休特,沃皮·范·拉姆,卡伦·索尼娅·塞沃尔,菲利克斯·梅耶,郭涛,代乐乐,熊瑾怡,白那日苏,泷兮,埃布尔·瓦纳马科克,罗恩·斯穆安伯格,肯尼思·温

瑞克和莫蒂第七季

克里斯·帕内尔,萨拉·乔克,斯宾瑟·格拉默

当富贵来敲门

隐蔽处

蕾切儿·哈伍德,哈里·崔德威,James Wilson,托马斯·布罗迪-桑斯特,苏珊·林奇

阳光姐妹淘第一季

柳岩,大王,娄艺潇,李金铭,赵子惠,蒋梦婕,宣璐,孟佳,毛晓彤,姜妍,周玥,周洁琼,张慧雯,史卿妍,欧阳娜娜,欧阳娣娣,陈乔恩,颖儿

已读不回粤语

黄又南,陈泂江,岑乐怡,罗家英,廖启智,黄心美,许博文,陈子丰,陈俞希,黃奕晨,雅慧,徐鸣杰,沈琳宸

桂花巷

王识贤,谢金燕,叶全真,刘至翰,崔佩仪,德馨,李蕙瑛

快乐宝贝GO2012

花样中年

郑嘉颖,佘诗曼,罗兰,方中信,杨思琦,钱嘉乐,谷峰,何启南,蒋志光,向海岚,陈思齐,陈琪,周骢,汪琳,姚嘉妮

我的小马驹：友谊大魔法 第七季

塔拉·斯特朗Ashleigh BallTabitha St. Germain安德莉亚·利布曼

战尊之王

铁血抗联之血战松山涧

张子健 , 陈康 , 李威 , 曹阳

心火：写给火山夫妇的安魂曲

沃纳·赫尔佐格,卡蒂娅·克拉夫特,莫里斯·克拉夫特

薄先生别来无恙

料理高校生

周群达,李国毅,林予晞,姬天语,段可风,宋伟恩,夏若妍,陈梦晨,Nita·Lei,苏小轩

易安尬世界

林墨孙亦航何洛洛池忆