《水墨》

皮蛋时光

爱情36计

刘桦,陈晓东,田中千绘,孙兴,周晓鸥,吴京,谢娜,董勇,李光洁,黄娟,王迅

追星星的人第三季

吴奇隆,林峯,丁禹兮,林允,金晨,蔡文静

马男波杰克 第二季

威尔·阿奈特 , 爱丽森·布里 , 亚伦·保尔 , 艾米·塞德丽丝 , 保罗·F·汤普金斯 , 克里斯汀·沙尔 , 斯坦利·图齐

变形金刚：超能勇士崛起 国语版

安东尼·拉莫斯,多米尼克·菲什巴克,彼特·库伦,朗·普尔曼,彼特·丁拉基,杨紫琼,皮特·戴维森,科尔曼·多明戈,丽兹·考什,克里斯托·费尔南德斯,MJ·罗德里格斯,大卫·索博洛夫,汤加伊·基里萨,约翰·迪·马吉欧,迪恩·斯科特·瓦兹奎兹,托贝·纽维吉,劳伦·维勒斯,莎拉·斯蒂尔斯,多梅尼克·迪罗萨

跨国追逃

宋运成,韩青,柴鸥

千王斗千霸

谢贤,陈观泰,黄锦荣,汪禹,黄杏秀

血彩

刘庭羽,李威,吕平滢,张恒,常涛

愤怒管理

亚当·桑德勒,杰克·尼科尔森,玛丽莎·托梅,路易斯·古兹曼,詹纽瑞·琼斯,伍迪·哈里森

独孤神剑

叶玉卿,骆达华,张济平,刘少君,关秀媚,尹天照,黄韵材,潘志文,韩义生,伍卫国,叶玉萍,程岚,严秋华,冼焕贞,徐二牛,马宝颛,梁锦荣,陈玉麒

永恒的心

陈楚翰,王同辉

纠正贵司的混乱

山崎纮菜,饭岛宽骑,小笠原海,小岛藤子,优希美青,户田昌宏,片山友希,村井良大,黑泽遥,柳百合菜,武田航平,水崎绫女

大班密令之死亡之旅粤语

陈秀珠,石修,吕良伟,惠天赐

飞驿英雄

查尔顿·赫斯顿,朗达·弗莱明,简·斯特林,弗罗斯特·塔克,波特·霍尔

萧墙内外(原声版)

马特·巴塔格里亚 桑德拉·韦斯特

2023 SBS 歌谣大战

金起范,崔然竣,安宥真

亲爱的她们

宋丹丹,张若昀,姜妍,刘莉莉,邬君梅,朱茵,杜源,翁虹,秦汉,严敏求,徐立,钱泳辰,王策,岳跃利,祁汉,邓裕基,舒耀瑄,赵正阳

9号秘事第七季

里斯·谢尔史密斯,史蒂夫·佩姆伯顿,马克·加蒂斯,戴安·摩根,帕特里斯·奈安巴纳,安妮特·白兰特,丹尼尔·梅斯,詹森·艾萨克,杰西卡·海因斯,黛西·海格达,苏菲·奥康内多,赛奥汉·雷门,罗恩·库克

雷德利 第一季

阿德里安·敦巴,特伦斯·梅纳德,布罗娜·沃,乔治·布勒,艾丹·麦克阿德尔

愉虐秘境

Felix,Ruckert,Mara,Morgen

幸福游艇

舞魅天下 第八季

奈吉尔·莱斯格玛丽·墨菲卡特·迪莉 Cat Deeley

断肠明志铸忠魂

未知

狄仁杰之龙隐迷窟

暂无

劝导

亨利·戈尔丁,尤兰达·凯罗,阿格尼·斯科特,达科塔·约翰逊,柯斯莫·贾维斯,理查德·E·格兰特,珍妮特·亨弗瑞,米娅·麦肯纳·布鲁斯,妮基·阿姆卡-伯德,乔丹·朗,爱德华·布卢梅尔,斯图尔特·斯卡德莫尔,本·贝利·史密斯,·Richard·Lloyd-Knight

德云社郭德纲相声专场上海站2020

影子奇兵

林原惠美,松冈章夫,水谷优子,大谷育江,松本保典,山口胜平,宫本充,子安武人,草尾毅,佐藤正治,辻谷耕史,关智一,天野由梨,西村千奈美,高木礼子,五十岚丽

无双村医

火焰中的女人

古德伦·朗德格里比,马修·加里瑞,汉斯·齐施勒

德云社岳云鹏相声专场天津站2018

拳王国语

黎耀祥,张振朗,姚子羚,蔡洁,朱敏瀚,赖慰玲,丁子朗,许家杰,李君妍,孟希璘

云城炸鸡，请君入瓮

爱丽丝梦游仙境2：镜中奇遇记

约翰尼·德普,米娅·华希科沃斯卡,海伦娜·伯翰·卡特,安妮·海瑟薇,萨莎·拜伦·科恩,瑞斯·伊凡斯

杀出僵尸镇

凯拉·伊薇儿,Richard Kohnke,Ashlee Brian,布里特妮·阿尔格,莎拉·巴特勒,迈克·韦尔奇,克里斯·阿斯沃思

百变马丁 第七季

马丁

正一广东话粤语

林溢欣,沈殷怡

超级床上人

黄祖儿,宣彤,刘克勉,馮元,古铮,郭義凱,梁琛荣,楊夢蝶,唐川,張歆

明日传奇第五季

布兰登·罗斯,凯蒂·洛茨,艾米·彭伯顿

BEN 10：终极异形 第二季

尤里·洛文塔尔,艾什莉·约翰逊,格雷格·西佩斯,迪·布拉雷·贝克尔,莫莉·C·奎恩,鲍沃斯·布斯,杰夫·贝内特

守护者第三季

卡格岱·乌鲁索伊,艾恰·艾欣·图兰,哈扎尔·埃尔居奇卢,奥坎·亚拉伯克,布尔钦·泰尔齐奥卢,恩金·厄兹蒂尔克

海贼王剧场版2：发条岛的冒险

田中真弓,冈村明美,中井和哉,山口胜平,平田广明,堀内贤雄,矢岛晶子,田中秀幸,林原惠美,青野武,田之中勇,乡里大辅,岛本须美,稻田彻,菅沼久义,玄田哲章

九州逍遥王

剑仙李白粤语

刘松仁,江汉,王伟,罗乐林,吴刚,张瑛,高雄,黄秋生,岳华,麦天恩,甘山,蔡国庆,鲍汉琳,江涛,梁天,熊德诚,曹达华,文雪儿,阮佩珍,容惠雯,柳影红,何家劲,凌文海,鲍起静,吴回,徐二牛,金童,刘纬民,曾伟权

大旗英雄传

臧金生,陆建艺,岳跃利,温兆伦,杜淳,杜志国,穆建荣,宋晓英,潘钇安,李彩桦,郑爽,寇振海,李振起,修庆,左夏初,曲敬国,崔林,秋瓷炫,法提麦·雅琦,邓小鸥,严洪智,张澎,顾凯俐,贾石头

雅诺斯的梦幻

末代御医粤语

郭晋安,杨茜尧,罗兰,敖嘉年,贾晓晨,张颕康,朱晨丽,林子善,张景淳,樊亦敏,胡渭康,蔡国庆,李绮雯,蔚雨芯,张惠雅

第三个愿望

吴慷仁,曾恺玹,唐国忠,卓胜利,纳豆

玛丽学园

蒋毓玮,方楚彤,吴瑞淞,董芷依,刘畅,娃尔