《冷枪》

真相粤语

杨茜尧,黄浩然,陈展鹏,阮兆祥,唐诗咏,马国明,黎诺懿

邮差总按两次铃

拉娜·特纳,约翰·加菲尔德,塞西尔·凯拉威,休姆·克罗宁,列昂埃姆斯,奥黛丽·托特,艾伦·里德,杰夫约克,Philip Ahlm,Don Anderson,莫里斯·安克鲁姆,金·巴格特,贝蒂·布莱丝,Paul Bradley,沃利·卡斯尔,Jack Chefe,迪克·克罗基特,奥利弗·克罗斯,汤姆·狄龙,Edward Earle,吉姆·法利,拜伦·弗格,Joel Friedkin,A. Cameron Grant,William Halligan,Paul Kruger,弗兰克·梅奥,Helen McLe

白玉思无瑕下饭版

张耀,云翔,万鹏,彭宇,王佳玉,叶可儿,安冬,刘昱晗,雨婷儿,齐尔洛

黑猫白猫

斯尔詹·托多罗维奇,米基·马诺伊洛维奇,布兰卡·卡蒂奇,普雷德拉格·拉科维奇,萨布·苏莱曼尼,巴伊拉姆·瑟瓦丹,弗洛里安·艾登,鲁比卡·艾德维奇,扎比特·梅梅托夫,亚萨·德斯塔尼

柏林夜总会: 纳粹眼中钉

尼科洛·帕塞蒂

山河新疆 第二季

聂磊

阴阳师·平安物语

杉山纪彰,铃木达央,钉宫理惠,泽城美雪,大谷育江,福山润,阪口周平,前野智昭,子安武人,诹访彩花,内田真礼,新谷真弓,丰崎爱生,关俊彦,代永翼,中井和哉,间宫康弘,小林优,悠木碧,保志总一朗,吉野裕行,西谷修一,加隈亚衣,立花慎之介,竹达彩奈,桑岛法子,岛崎信长,水树奈奈,茶风林

飞狼第一季

Jan-Michael,Vincent,Alex,Cord,Ernest,Borgnine

封神降魔

黄一山,陈政阳,木也司尔,王千一

热舞飞扬：舞出自由

丽莎·泰格,Fabian Svegaard Tapia,艾伦·多丽特·彼得森,菲利普·安德瑞·波铁洛,Morad Aziman,Bao Andre Nguyen,Christine Grace Szarko,Georgia May Anta,Bboy Junior,Léa Djyl,Keiona,Salah Benlemqawanssa,Adeline Tayoro,Martine Mbock,Kevin Staincq

七个小矮人第一季

迪·布拉雷·贝克尔,比尔·法玛尔,莫里斯·拉马奇,斯科特·门维尔,凯文·迈克尔·理查德森,斯蒂芬·斯坦顿,比利·维斯特,雷·艾琳·贝克,杰斯·哈梅尔,凯莉·奥斯本,杰·雷诺,乌比·戈德堡,特蕾丝·麦克尼尔,罗伯·鲍森,迈克尔·麦基恩,杰夫·贝内特,吉姆·卡明斯,凯特·米库奇,南茜·卡特莱特

英国女王伊丽莎白二世

西厢记

凌波,李菁,方盈,张燕,陈燕燕,杨志卿,李昆,蓝伟烈,郝履仁

盗月社食遇记 山村加餐饭

巴比伦柏林第二季

沃尔克·布鲁赫,丽芙·丽莎·弗赖斯,彼得·库尔特,马蒂亚斯·勃兰特,Leonie Benesch,Severija Janusauskaite,拉斯·艾丁格,米谢尔·马蒂切维奇,耶迪斯·特里贝尔,弗丽茨·哈勃兰特,艾沃·皮茨克

逆天邪神3D

郭鸿博,冯骏骅,醋醋,筱筝,富贵,沈达威,不一,谢添天

花痴的秘密系列7

灵山奇谭

孙国民,金甦英,呂郁展,雪儿,初本科,陈德维,王黛,何曼妮,梁琛荣

销魂玉

楚湘云,陈维英,岳华,思维,谷峰,王莱,刘陆华,戴君德,秦煌

蔡锷与小凤仙(国语)

郑家生,马国明,刘松仁,周海媚,汤盈盈,田蕊妮,郭锋,谭真一,张韦怡,梁靖琪,王树熹,陈堃,罗乐林,戴志伟,傅日伽

46天普通话版

查澈威·德查拉朋,娜帕拉·吉拉威宋誊功,平采娜·乐维瑟派布恩,阿披南·普拉瑟瓦塔纳坤,查侬·散顶腾古,瓦查拉·苏克丘姆,辛纳拉·西里朋查瓦雷,安比查娅·萨琼,钟朋·阿卢迪吉朋

非凡管家（原声版）

Bernard Le Coq,Jacques Dufilho,Laurence Ashley

没有一句废话！如果国产片都能这么拍，何愁没观众？

老虎都要讲粤语

马国明,吴卓羲,黄宗泽

暑期何漫漫

田思远,孙斌,丁子玲,梅二月,刘名洋

未来卡搭档对战X

苍井翔太水野麻里绘三瓶由布子安元洋贵

全时空接触

曾黎,齐欢,许娣,英壮,牛莉,林熙越

与爱共舞

阿德里安·M·蒙波因特,玛塞拉·贾拉米洛,艾什顿·桑德斯,娜奥米·阿基,斯坦利·图齐,塔马拉·图尼,摩西·英格拉姆,布莱德利·纳迪,克拉克·彼得斯,大卫·布肯德尔,克里斯·西德贝里,娜菲萨·威廉姆斯,坦纳·比尔德,玛丽·安·绍布,罗布·勒维克,汤姆·沃斯,理查德·康蒂,兰斯·A·威廉姆斯,纳希姆·加西亚

希特勒：恶魔的崛起1

罗伯特·卡莱尔

真爱诺言

傅晶 , 王美雪 , 李进荣 , 李琳

天使的眼睛 第二季

兴国，兴国！

李解,赵阳,王挺,张戈,董春辉,张恒,陈依莎,张宇菲,敖杨

鲜血淋漓第一季

凯蒂·麦克格雷斯,布兰顿·杰·麦克拉伦,史蒂夫·拜尔斯,帕特里克·加洛,克里斯托弗·贾科特,迪恩·麦克德蒙特,艾琳·卡普拉克,罗伯·斯特尔特,杰西卡·西博思,阿莉莎·金,梅寇·阮,杰斐逊·布朗,恩卡·奥库玛,马克·加尼梅,汉娜·恩迪科特-道格拉斯,苏珊娜·霍夫曼,Shawn Ahmed

沉入子宫

Emiko,Izawa,仁科百华,Toshihiko,Tanaka

怪力少女

笠原弘子,大塚周夫,若本规夫,永井一郎,川村万梨阿,松本保典,二又一成,山寺宏一,山本正之

后天美女

刘仪伟,黄奕,黄觉,何润东,钟欣凌,许绍洋,钱漪,陈司翰,孙佺,李天洋,林韦君

老将新生

绫野刚,高桥克实,稻垣来泉,泉谷星奈,冈崎纱绘,增田贵久,芳根京子,荣仓奈奈,生田绘梨花,反町隆史

五角秘势力

麦克·梅尔斯,珍妮弗·桑德斯,杰瑞米·艾恩斯,科甘-迈克尔·凯,郑肯,莉迪娅·韦斯特,Gregory Hoyt,Daniel Booroff,Nicklas Kingo,唐纳德·萨基·马凯,马丁·安格鲍尔,大卫·穆梅尼,尼克·哈里斯,Sarah Mhlanga,罗伯·劳,黛比·玛扎,玛丽娅·曼努诺斯,理查德·麦凯布,菲奥娜·斯金纳尔,丹尼尔·厄根,菲尔·韦伯斯特

森之爱情粤语

森美,蔡卓妍,杨千嬅,薛凯琪,邓丽欣,吴日言,王菀之,何韵诗,杨思琦,周丽淇,陈嘉容

僵尸集团

Raina Hein,Steven Luke,Tony Todd

反同运动的前世今生

黑舞士

Oumy Bruni Garrel,麦温,爱伊莎·玛依卡,史蒂夫·蒂英楚,塞德里克·康,Alexandre Steiger,理查德·塞梅尔,娜塔莉·理查德,Ilonna Grimaudo,Gloria-Divine Sazi,Léna Légier Pillitteri,Olympe Robelet Dassonville,Lùna Da'Barbuto,Iris Langevin,Salomé Berkovicz

蜜桃成熟时3之蜜桃仙子

芳正,王书麒

廉政行动组粤语

郭富城,朱茵,关咏荷

迷镇 第二季

Magdalena Rózczka

少年国师之英雄使

百家讲坛：英雄项羽

李清泉

天涯织女

张钧甯,袁弘,李金铭,牛犇,王岗,刘松仁,黄诗佳,公方敏,李倩,刘诗诗,郑佩佩,郑国霖,常铖,郭军,陈秀雯,唐一菲,徐麒雯,姚奕辰,戴春荣,萧正楠,郭晓婷,何建泽,郑斌辉,王苏,韩晓,石佳禾

郭海的家事

王姬,邵汶,李常宏

黑仙女

安努舒卡·莎玛,帕拉姆巴拉塔·查特吉,拉贾特·卡普尔,Ritabhari Chakraborty,Dibyendu Bhattacharya

状王宋世杰国语

张达明,郭蔼明,翁虹,郭耀明,陈少霞,樊少皇,胡枫

皮下之慌

斯嘉丽·约翰逊,杰里米·麦克威廉姆斯,琳西·泰勒·麦凯,道基·麦康奈

窈窕马戏

西蒙妮·布奇奥,塞巴斯蒂安·鲁道夫,Simon(è) Jaikiriuma Paetau,Björn Melhus,丽亚·德雷格,Don Alonso,Tristan Bumm,Josef Ostendorf,Ruth Rosenfeld

茶花村选举记

王悦丰,吕春虎,吴珂

十三邀第四季

许知远,倪大红,陈冲,于谦,坂本龙一,金宇澄,马岩松,项飙,牟其中

命运警察

片寄凉太,水野美纪,后藤刚范,江藤萌生

30年前农村题材“禁片”，张艺谋激情演绎，电影史上从未这样表达过

和朋友的100顿聚餐

再续前世情

肯尼思·布拉纳,安迪·加西亚,德里克·雅各比,韦恩·奈特,汉娜·许古拉,坎贝尔·斯科特,艾玛·汤普森,乔·安德森,克斯汀·埃伯索尔,路易斯·海尔,理查德·伊斯顿,Patrick Montes,雷蒙德·克鲁斯,罗宾·威廉姆斯,帕特里克·道尔

北风

雷娜塔·利特维诺娃,Sofya Ernst,安东·沙金,马克西姆·苏卡诺夫,Salflana Khodchenkova,Natita Kukushkin,Ulyana Dobrovskaya,Kimbla Sukhanov,Kanabla Gerzmava,Manana Tatibadze,Kiill Trubetskoy,Mikhail Gavasheli,Rimma Korosteleva,Amin Khuratov

交换的日子 第二季

梁世灿,张度妍,许龄智,·Code·Kunst

炫卡斗士

刘洁, 彭珍珠 ,张婠玥

离开雷锋的日子

刘佩琦,宋春丽,吴军,徐佳宁,王学圻,方子哥,曹力,崔国君,吕启凤,刘欣,王余昌,詹靖波,陈再强,雷婷,解衍,何施雨,高爱军,朱毅,梁同裕,董子武,周冬齐

让她走

Alanna LeVierge,Nina Kiri,Adam Christie,Kate Fenton,Michael Lipka,Brooke Henderson,Glen Reid,Deborah Jayne Reilly Smith,Kyle Hytonen,Paul McGinnis,Eric Picard

九州青荇纪

AK Chill住游美国粤语

江熚生