《大祠堂》

总有歌声喺隔离粤语

伍仲衡,萧正楠,区永权,叶丽仪,陈秋霞,陈晓东,吴业坤

蚂蚁在燃烧

洪宗玄,韩智恩

那时的我们 越南语版

林辰唏,刘雅瑟,李茂,孙艺宁,徐可,李泽锋

神秘博士第四季

大卫·田纳特,凯瑟琳·塔特,比莉·派佩,莎拉·兰卡夏尔,伯纳德·克理宾斯,Jacqueline King,Verona Joseph,杰西卡·古宁,Martin Ball,Rachid Sabitri,Chandra Ruegg,Sue Kelvin,Jonathan Stratt,Ruari Mears,Richard Price

红十字：女人们的入伍通知单

松岛菜菜子,西岛秀俊,高梨临,柴本幸,工藤阿须加,须田邦裕,渡边真起子,加藤虎ノ介,日笠圭,蔵下穂波,高村佳偉人,中村瑠輝人,市村涼風,原凉子,高田里穗,手冢真,井上朋子,松冈璃奈子,山口景子,福吉真璃奈,安部智凛,今村有希,浦まゆ,中島ひろ子,浅芽阳子,橋本さとし,赤井英和,吉泽悠,笑福亭鹤瓶,山﨑努

邪(普通话版)

恬妮,王戎,陈思佳,韩国材,尤翠玲,沈劳,李寿祺,刘一帆,王清河,陈立品,Yung Chan,张照,张作舟,钱似莺,金天柱,方茹,冯明,李剑忠,梁尚云,谈瑛,刘允

异形大战忍者

Mika Hijii,樋浦勉,小越勇辉 Yûki Ogoe

十三邀第七季

许知远,陈晓卿,冯远征,蔡皋,西川,李东生,倪光南

我是虐待狂魔

I,am,a,pervert

天堂岛疑云第十季

纳尔夫·李特,约瑟芬·约伯特

男人勿近国语

张兆辉,李婉华,郑伊健

新变种人

麦茜·威廉姆斯,安雅·泰勒-乔伊,查理·希顿,艾莉丝·布拉加,布鲁·亨特,亨利·扎格,亚当·比奇,Thomas Kee,科尔比·甘妮特,海皮·安德森,Dustin Ceithamer,Jacinto Vega SpiritWolf,Chuck,玛丽莲·曼森,Jeffrey Corazzini

天天向上2009

汪涵,欧弟,田源,钱枫,金恩圣,大张伟,王一博,浩歌,俞灏明,齐思钧,吴泽林,张颜齐,丁真珍珠,沙宝亮,潘粤明,胡海泉,王祖蓝

上门废婿是神医

真心遇上大冒险

许君聪,童飞

侠岚 第六季

山新边江赵毅张杰

重庆美女

于娜,戚薇,袁成杰,罗家英,午马

工作都市

秀爱,金康宇,金美淑,李学周,金英在

傲世神主

可爱的中国

林江国,缪婷茹,唐国强,张歌,印小天,

汉宫飞燕

张铁林 , 赵明明 , 袁立 , 戴春荣 , 李建群

黯夜守护者 粤语

陈展鹏,陈炜,陈敏之,李国麟,江嘉敏,谢东闵,袁文杰,车婉婉,黄柏文,罗浩铭,李成昌,秦启维,陈国峰,王致迪,章景恒,刘嘉琪,罗毓仪,区明妙,方绍聪,郑启泰,魏惠文,炜烈,唐嘉麟,施焯日,杨凯博,欧瑞伟,吴嘉仪

班纳路

Mark Gantt,Vanessa Marcil,Robert Forster

拉塔莎的情歌

胜利重逢

冯喆,束荑,仲星火

蓝色天使

陈少泽,韩月乔,顾永菲,张名煜,徐虹,李青,郑纪胜,王海萍

腹黑邪王宠入骨

萨德岭

Brandon Anthony,Carson Holden,D'Angelo Midili,Trin Miller Trin Miller

奇幻潮粤语

郑伊健,司徒瑞祈,傅颖,吴日言,李雨阳,朱咪咪,黎诺懿,梁靖琪,韩君婷,佘诗曼,胡诺言,杨思琦,麦长青,许文翘,袁彩云,邓健泓,唐诗咏,傅楚卉,范振锋,杨爱瑾,戴梦梦,邓颖芝,梁洛施,吴浩康,黄智贤,雷凯欣,陈美诗,梁咏琪,李思捷,陈文媛,钟嘉欣,姚嘉妮,罗敏庄,萧正楠,张咏妍,谢天华,徐子珊,罗冠兰,黎耀祥,胡定欣,马蹄露,陈宇琛,郑子诚,黄又南,徐天佑,蒋志光,薛家燕,黄宗泽,钱嘉乐,黎宣,郑希怡,高皓正,刘浩龙,官恩娜,李蕴,蔡子健,陈霁平,蒋雅文,李日朗,张美妮,陈自瑶,吴家乐,嘉碧仪,郭芯其,黄

二人三足粤语

廖伟雄,朱璧汶,郑则仕

东京24区

榎木淳弥,内田雄马,石川界人,石见舞菜香,牧野由依,生天目仁美,楠大典,大原沙耶香,齐藤壮马,伊丸冈笃,喜多村英梨,上田耀司,日高里菜,中村悠一,花守由美里,兔丸七海,江头宏哉

阿甘妙世界 第六季

泰莉莎·加拉赫,尼古拉斯·坎图

名侦探学院4 彩蛋版

东京残响

九重新,久见冬二

总台2023网络春晚

康辉 撒贝宁 朱广权 尼格买提 王冰冰 张舒越 嘉宾：冰淇 陈彼得 蔡程昱 曹媛源 董宇辉 房东的猫 方浩然 黄龄

复仇铁拳

伊科·乌艾斯,刘易斯·陈,杜俊纬,陈钰芸,珀尔·图西,Lawrence Kao,芮塔·彭安 Rhatha Phongam

小饭桌的故事

葛友元

转场追忆：艾伦·卡尔的80年代第一季

艾伦·卡尔,Oliver Savell,邵恩·杜里,南希·苏利文,加比·贝斯特,科林·萨蒙,Taylor Fay,Rourke Mooney,Joseph Dobbin,哈利·皮考克,维多利亚·阿尔考克,Logan Matthews,马修·斯塔格,Jack Medlin,Charlie Jobe,尼廷·加纳特拉

完美先生和差不多小姐速享版

魏哲鸣,马歌,盛朗熙,徐若晗,马梓铭,生港帅,祁圣翰,代云帆,赵珞然

SPEC物语黎明篇 绝对预言者

田中哲司,佐藤隆太,大政绚,铃木纱理奈,安田显,田中泯

谁家灶头无烟火

赵永洪,古明华,朱璇,曾敏,岳华,欧锦棠,胡鸿钧,李伟健,陈佩思,田蕊妮,张济平,区霭玲,杨明,陈曼娜,陈智燊,龚嘉欣,林映辉,林漪娸,萧徽勇,陈琪,叶凯茵,马海伦,蔡康年,李璧琦,陈伟洪,叶炜,方伊琪,陈念君

德云社德云九队天津站开业第四场

雪光之灾

杰森·莫玛,加瑞特·迪拉胡特,史蒂芬·朗,扎恩·迈克拉农,吉尔·瓦格纳,萨拉·贝克,布兰登·弗莱彻,蒂奇·格兰特,萨莎·罗索夫,弗雷泽·艾奇逊,詹姆斯·哈尔维·瓦德,斯蒂夫·奥康奈尔,泰·亚历山大

疯狂的麦咭第一季

炊事班的故事3

周小斌,毛孩,姜超,王超,姚晨,王磊,沙溢,洪剑涛

一条道走到亮

岳红,高强,宁文彤

前妻攻略：顾先生偏要宠我 远赴人间惊鸿宴

公牛

Adam Xander Angelides,Ivy Amelia Angelides,Lois Brabin-Platt,Henri Charles,Ajay Chhabra,克里斯·乔奇,David Constant,伊丽莎白·康塞尔,杰克 ·戴维斯,Robert Eadon,Hélder Fernandes,Kevin Harvey,大卫·海曼,罗宾·赫利尔,尼尔·马斯克尔

青春正步走

刘小锋 , 杜志国 , 申军谊 , 张译 , 沈腾 , 史兰芽 , 韩雯雯 , 曹磊 , 陈刚 , 赵峥 , 高一玮 , 许晓丹 , 李修蒙 , 杨德民 , 郝荣光 , 胡肖琼

秘密之家

徐夏俊,李英恩,正宪,姜星,李成延,张恒善,方银姬,尹雅真,安勇俊

勿言推理 电影版

菅田将晖,松下洸平,町田启太,原菜乃华,萩原利久,铃木保奈美,泷藤贤一,绪方义博,野间口彻,松坂庆子,松岛菜菜子,伊藤沙莉,尾上松也,筒井道隆,永山瑛太,角野卓造,段田安则,柴崎幸

闭门一家千粤语

廖伟雄,郑伊健,李婉华,刘兆铭

梦醒黄金城

魏骏杰,蓝心妍,欢子,李国麟,刘文迪,李俊南,毕雪

廉政行动2022

袁伟豪,谭俊彦,陈敏之,蔡思贝,周志康,陈晓华,杜燕歌,李成昌,邵展鹏,韩马利,吴家乐,胡诺言,陈明憙,黄嘉雯,关伟伦,冼灏英,卫志豪,李天纵,吴瑞庭,方力申,王志飞,谢东闵,彭怀安,姚嘉妮,刘温馨,杜大伟,谭凯琪

梦幻西游之雷怒危机

申克,廖春玉,赵然,高全胜

米脂婆姨

李东翰,曹子辰,叶静,王亚梅,尤勇智,桑叶红,辰析

杰克·莱恩 第三季

安东·庞布施尼,詹姆斯·科兹莫,约翰·卡拉辛斯基,彼得·吉尼斯,亚力克桑杰·麦沃洛夫,安娜·乌拉鲁,维多利亚·桑切斯,达尼尔·奥勒布里斯基,马克·门查卡,贝蒂·加布里埃尔,尼娜·霍斯,米哈伊尔高里沃,Adam·Fidusiewicz·Adam·Fidusiewicz

一切都太疯狂了

川地民夫,禰津良子,奈良岡朋子,芦田伸介,吉永小百合

这么远，那么近粤语

方东昇,黄晓莹

1996年中央电视台春节联欢晚会

赵忠祥,倪萍,程前,袁鸣

阖府统请粤语

王喜,袁洁莹,郭可盈,张兆辉,魏骏杰

终末的女武神第二季

育儿大作战2019

李湘 嘉宾：袁成杰 杜若溪 陈芊芊 邓莎 郭晓敏 曹曦文 杨云

永不者

劳拉·唐奈里,安·斯凯利,本·卓别林,艾米·曼森,尼克·弗罗斯特,埃莉诺·汤姆林森,詹姆斯·诺顿,汤姆·莱利,奥莉维亚·威廉姆斯,皮普·托伦斯,扎克瑞·莫莫,罗谢尔·尼尔,丹尼斯·欧哈拉,维奥拉·佩雷特约翰,马丁·福特,卡伦·索尼娅·塞沃尔,埃拉史密斯,伊丽莎白·贝林顿,迈克尔·詹姆斯,马雷克·里奇滕博格,丽塔·伯纳德·肖,克里斯托弗·邓恩,朱利安·费罗,萨克·霍兰,查理·詹恩威,马特·埃默里,爱德华E.沃特,Vinnie Heaven,Brett Curtis,Anna Devlin,Zain Huss

我们恋爱吧第三季

伊能静,张继科,朱正廷,宋雨琦,张纯烨,姜振宇,高文君,何丹妮,杨静航,俞舜,陆文龙,王嘉兴,陈霜慧,谢清瀚

若妻游戏

长泽梓,凑佳苗,青原健太,坂上嘉世

动态漫画·伏天圣主

少女潘金莲

单立文,黄美贞,金仁淑

论尽天堂粤语

卢大伟,卢少慈,叶夏利,薰妮,郑则士

大姐当家

张晨光,龙劭华,杨贵媚,蔡灿得,潘仪君,孙翠凤,翁家明,苏炳宪,陈仙梅,岳翎,马如风,王惠五,江宏恩,玉尚,小凤仙

复仇战姬

玛蒂尔达·鲁茨,凯文·让森斯,文森特·科隆布,纪尧姆·布谢德

街道上的希望

郑号锡