《哈啦上路》

不懂撒娇的女人国语

林文龙,宣萱,唐诗咏,王浩信,黎诺懿,林伟,谭凯琪,刘丹,袁文杰,高海宁,陈嘉嘉,孙慧雪,黄得生,张达伦,魏焌皓

战神金刚：传奇的保护神 第五季

乔什·基顿,泰勒·莱伯恩,杰里米·沙达,贝克斯·泰勒-克劳斯,布莱克.安德森,罗宾·阿特金·唐斯,莱西·沙伯特,艾丽卡·鲁特雷尔,马克·罗斯顿,金伯莉·布鲁克斯,Neil Kaplan,A.J. LoCascio

少年包青天

周杰,释小龙,任泉,李冰冰,陈道明,刘怡君,刘东浒,郑佩佩,王绘春,何中华

毒枭：墨西哥 第二季

迭戈·卢纳,斯科特·麦克纳里,何塞·马利亚·亚兹皮克,亚历杭德罗·埃达,阿方索·杜萨勒,特蕾莎·鲁伊斯,费兰达·乌雷霍拉,费尔明·马丁内斯,克拉克·弗里曼,曼努埃尔·马萨尔瓦,迈克尔·佩纳,华金·科西奥,特诺切·韦尔塔,赫拉多·塔拉塞纳,马特·莱斯切尔,胡里奥·凯撒·赛迪罗,安德烈·阿尔梅达,梅拉·埃莫西约,米格尔·罗达特,亚历克斯·奈特,杰西·加西亚,马特·比德尔,安德烈斯·朗多罗,阿尔维托·阿曼,维拉迪米尔·克鲁兹,胡安·塞巴斯蒂安·卡莱罗,薇薇安娜·塞纳,亚丽杭德拉·吉尔曼特

向着炮火

权相宇,崔胜铉,车胜元,金承佑,金慧成,朴真熙,金成铃,David McInnis

伴你到永远

朱铁,陶慧敏,丁志城,童正维,陈虹池,乐珈彤

猎刃

马京京,甘露,易勇名,李瀚均,陈冠霖,杨舒米

摩斯探长第二季

约翰·肖,凯文·沃特利,西蒙·卡洛,肯内斯·库兰汉姆

乡村小神医

将军请出征 动态漫画 第一季

苏子芜,许子尧,小芸,唐泽宗

下一站天后 普通话

蔡卓妍,陈小春,余文乐,周励淇,韩君婷,林雪,杜汶泽 Chapman To

酒店实习生第二季

赵志伟,马梦唯,卜冠之,孙佳奇,何廖侣匀,徐婉婷,朱旻昕,于莹莹,闫博,程紫莹,王能,张舒沦,王子延,万雨航

少年师爷之智慧快乐侠

和平年代

张丰毅 , 尤勇智 , 陈锐 , 于小慧 , 高明 , 吴越 , 傅勇凡 , 王茜华 , 林永健

初恋无罪

娜塔妮查·纳瓦塔纳瓦尼,纳特·奇查理,Inthanon Seangsiripaisarn,Fairy Kirana Pipityakorn,Parita Rirermkul,Teerawate Suparwong,Suriyawit Thanomchaisanit,Nopparoot Tanthanawikrai

新生日记

易琼 , 李娜 , 朱佳媚 , 文芳 , 陈吻 , 刘文登

我们这一家 第一期

说唱新世代

李宇春,黄子韬,热狗,马思唯,丁震,里奇·布莱恩,马伯骞

异域之末路英雄

梁朝伟,庹宗华,吴孟达,关之琳,叶全真,林志颖,吕良伟,柯俊雄,朱家麟

开心超人联盟之神奇实验室

刘红韵,祖晴,严彦子,邓玉婷,高全胜,李团

亲恩情未了粤语

李影,魏骏杰,郑秀文,钟汉良,苏玉华,张国强,梁舜燕,鲍方,骆应钧,简佩筠,卢宛茵,曹永廉

枭龙无双

非正式会谈第五季

大左,杨迪,功必扬,陈超,陈铭

性戏王48的奇迹

樱井优子,工藤亜珠,吉田将基

四大名捕粤语

董骠,梁小龙,伍卫国,米雪

危机边缘第一季

安娜·托芙 , 约翰·诺贝尔 , 乔舒亚·杰克逊

家务神队友粤语

黃奕晨,曾贊學

阳光情人梦

金素妍 , 柳时元 , 柳善

法网群英粤语

吴启华,陈秀雯,张文慈,吕颂贤,苏永康,陈启泰,万绮雯,沈颖婷,谷祖琳,吴廷烨

公司合作伙伴

顾总的隐婚娇妻是女帝

我站在桥上看风景DVD版

田雨,姜潮,武宗平,黄宥明,孙婉婷,曹炳琨,亓航,何瑞贤,李溪芮,庞瀚辰,陈思成,章申,季东燃,宋奕星,项滢璇,赵旭东

无畏的旅行粤语

僵尸国度第一季

DJ·考尔斯,拉塞尔·霍奇金森,迈克·韦尔奇,汤姆·艾弗瑞特·斯科特,哈罗德·佩里诺,凯尼塔·史密斯,基斯·阿兰,皮塞·堡,奈特·赞,阿纳斯塔西娅·巴拉诺娃,康纳·马克思,冈本玉二,Steve Emtman

银河奥特曼日配版

根岸拓哉宫武美樱大野瑞生云母

我们这一天第一季

曼迪·摩尔,米洛·文堤米利亚,贾斯汀·哈特雷

北角

钟淑慧,吴岱融,林隽健,曾幸

苍穹浩瀚第三季

史蒂文·斯崔特,托马斯·简,索瑞·安达斯鲁,多米尼克·蒂珀,卡斯·安瓦尔,约翰·威斯利·查特曼,乍得·科尔曼,弗朗克西斯·周,卡卡琪,弗兰基·亚当斯,肖恩·多伊尔,特瑞·陈,尼克·塔拉贝

孤城烈女

陈燕燕,郑君里,尚冠武,韩兰根,殷秀岑

小叛逆(普通话版）

秀兰·邓波儿,约翰·博尔斯,杰克·霍尔特,卡伦·莫利,比尔·罗宾逊,吉恩·威廉姆斯,威利·贝斯特,弗兰克·麦格林,Bessie Lyle,Hannah Washington,Matthew 'Stymie' Beard,斯坦利·布莱斯通,Burr Caruth,詹姆斯·弗莱文,Bud Geary,Jesse Graves,Karl Hackett,杰克·莫厄尔,Harry Strang,哈利·坦布鲁克,道格拉斯·伍德

荧屏奇遇

满旭春,贾永红,张少华

笑傲侠义黄大仙

林正英,黎燕珊,黄造时

搞笑漫画日和4

上田祐司,矢部雅史,名冢佳织,前田刚,竹本英史,内藤玲,三瓶由布子

娱乐急先锋 2016

孙骁骁关赢靳梦佳谢绿路

维京传奇第四季

崔维斯·费米尔,凯瑟琳·温妮克,克莱夫·斯坦登,古斯塔·斯卡斯加德,亚历山大·路德韦格,阿丽莎·萨瑟兰,本·罗伯森,罗泰尔·布鲁特,约翰·卡瓦纳,乔治·布莱顿,黛安妮·尹,莫德·赫斯特,欧文·沃尔,埃德温·安德烈,乔治娅·赫斯特,索伦·比尔马克,莫嘉娜·波兰斯基,詹姆士·奎因·马奇,史蒂夫·沃尔,巴里·麦戈文,弗朗基·麦卡弗蒂,哈·帕门特,凯伦·汉森

幕后大老爷国语

马国明,徐子珊,高钧贤,唐宁,刘家辉,蒋志光,惠英红

咕噜咕噜美人鱼2

丁莹莹,杨进,卢瑶,苏子芜,陈帅,王琪

外星居民 第一季

艾伦·图代克,琳达·汉密尔顿,曼德尔·莫恩,伊丽莎白·鲍恩,莱维·费赫尔,科瑞·雷诺兹,爱丽丝·韦特兰德,艾维·约斯特,萨拉·波戴斯基,珍娜·拉米亚,加利·法梅尔,Deborah Finkel,Meredith Garretson,Kaylayla Raine,萨拉·汤科,Paul Almeida,Alex Barima,Jason Maybaum,Gracelyn Awad Rinke

憨豆先生动画版 第二季

罗温·艾金森

名侦探猴赛雷 第一季

主持人：侯昕炜

英雄别闹

皇贞季,郭盛,图特哈蒙,宝木中阳,佟心竹,幽舞越山,藤新

潜入搜查官松下洸平

松下洸平

茜茜公主

罗密·施奈德,卡尔海因茨·伯姆,玛格达·施奈德,乌塔·弗朗茨,古斯塔夫·克努特

画圣

午马,及莉,郭珍霓,许凝

地平线系列：马航370，你在哪？

窥情

钟楚红,汤镇业,谷峰,金燕玲,万梓良,徐可缨

海棠依旧

王姬,李幼斌,海清,张洪睿,张少华,赵恺依,李瀚均,陶飞霏

魔皇大管家

卓凡

非分熟女

蔡卓妍,吴慷仁,吴浩康,叶童

雾宅

朱时茂,陈红,宋春丽