《鱼美人》

老虎都要讲粤语

马国明,吴卓羲,黄宗泽

打天下粤语

欧锦棠,文颂娴,谈善言,江熚生,张建声,叶丽娜,仓田保昭,黄溢濠,何华超,王颂茵,林泳淘,朱栢康,万斯敏,杨英伟,李润祺

星期六约会

刘文正,恬妞,秦祥林

爱情魔咒

Sarah Jayne Butler,格鲁吉亚·马奎尔 Georgia Maguire,罗伊斯·皮尔逊 Royce Pierreson,蒂姆· 普莱斯特 Tim Plester

起源号

娜塔丽·特纳,汤姆·费尔顿,三辻茜,诺拉·阿娜泽德尔,弗雷泽·杰姆斯,菲利普·克里斯托弗,马达琳·侯切尔,阿德拉约·阿德达约,约翰内斯·豪克尔·约翰内森,妮娜·瓦迪娅,莫里斯·卡佩德,艾丹·怀托克,大卫·樱井,米莉·戴维斯,雷·费隆,加文·德里,彼得·波恩科,菲奥纽拉·弗拉纳根,伊川东吾,海伦娜·苏贝兰德,娜塔莉·博尔特,安娜·斯科莱姆,贝伦·法布拉,弗朗西斯·乔勒,塔拉·菲茨杰拉德

薪火相传

刘劲,海波,刘柏熙,魏冠男

卑鄙玩家 Mauvais joueurs

Claude Dartois

飞虎之潜行极战粤语

苗侨伟,黄宗泽,吴卓羲,张兆辉,王敏德,吴岱融,王敏奕,梁竞徽,黄子恒,陈山聪,伍咏薇,龚慈恩,刘美娟,黄智雯,陈凯琳,高海宁,郑雪儿,何珮瑜,吴思佳

杀死比尔整个血腥事件

乌玛·瑟曼,迈克尔·鲍文,大卫·卡拉丁,千叶真一,朱莉·德赖弗斯,薇薇卡·福克斯,栗山千明,迈克尔·马德森,迈克尔·帕克斯

此生不负你情深

太空熊猫历险记

易小寅,苏俣,乔菲菲,李溯,张馨予,郭珊,章一,王晗,王黎

少林七嵌

元彪 , 杨童舒 , 张庭

斗龙战士2之星龙圣域

刘红韵,李旭乔,吉莹,郭亚维,申克,赵娜,张力萌,陈轶,白文显,郭瑞

御花子

马丽,刘挺,毛乐,管宗祥

雪之女王

凉风真世仲村亨川澄绫子夏树莉绪

神医下山，未婚妻闺蜜倒追我

大家庭粤语

刘一帆,李燕萍,熊德诚,曾励珍,刘天赐

清洁工 第二季

艾娃·德·多米尼奇,纳维德·内加班,艾洛蒂·袁,莉莎·维尔,奥利弗·赫斯顿,伊万·肖,艾迪·弗莱克,阿丹·坎托,Chelsea·Frei·Chelsea·Frei

舞社里的酷女孩

伞学院第三季

艾利奥特·佩吉,汤姆·霍珀,艾丹·加拉赫,艾美·拉韦尔-兰普曼,罗伯特·席安,大卫·卡斯塔尼达,贾斯汀·闵,里图·阿亚,科鲁姆·费奥瑞,珍尼希斯·罗德里格兹,Cazzie David,杰文·旺纳·沃尔顿,杰克·爱泼斯坦,布丽特妮·欧德福特,Graham Parkhurst,贾斯汀·康维尔

向秘书为何那样

托尔：雷神

弗农·威尔斯,泰勒·克里斯托弗,伊娃·塞亚

青春的花路

范丞丞,朱正廷,王子异,王琳凯,尤长靖,艾福杰尼,费启鸣

心里的声音：重启第二季

成勋,太恒浩,沈惠珍,朱进模,权俞利,金浩昌,朴哲民,池秀媛,裴允京,徐恩雅

霹雳玄蒙纪

谈无欲,云忘然,命君孤罗

2011年华语票房冠军，揭开中国人共同的耻辱，看得我浑身发冷！

出轨的女人2011

夏文汐,陈伟霆,吴家丽,叶璇

英雄短篇

小松未可子木村良平小幡真裕进藤尚美

双虎屠龙

约翰·韦恩,詹姆斯·斯图尔特,维拉·迈尔斯,李·马文,艾德蒙·奥布莱恩,安迪·德怀恩,约翰·卡拉丁,珍妮特·诺兰,约翰·奎尔伦,威利斯·布鲁辛,伍迪·斯特罗德,丹佛·派尔,斯特罗瑟·马丁,李·范·克里夫,罗伯特·F·西蒙,O·Z·怀特黑德,保罗·伯奇,Carleton Young

戒烟不戒酒

朱时茂,刘雅瑟,邬君梅,杨恭如,英达,乔任梁,莫小奇,陈佩斯,梁天,尤勇智,阿朵,雪村,王思懿,艾敬,赵保乐,孙楠,丁志城,刘亚津,句号,王迅

我知道这是真的

马克·鲁弗洛,约翰·普罗卡奇诺,菲利普·埃丁格,凯瑟琳·哈恩,雅奇·潘嘉比,唐尼·马西希,罗科·马西希,罗茜·欧唐内,罗布·许贝尔,麦克尔·格雷耶斯,梅丽莎·里奥,伊莫琴·普茨,劳拉·伊斯特曼,马尔切洛·丰特,布鲁斯·格林伍德,艾斯琳·弗兰乔茜,朱丽叶特·刘易斯,约瑟夫·劳格诺,塔坦卡·米恩斯,古列雷莫·迪亚兹,哈里斯·于林,玛丽路易丝·贝克,布莱恩·古德曼,A·C·彼得森,菲利斯·索利斯,费德里克·多尔德,乔·格里法西,蒂姆·鲁迪

雷克斯海3D：史前世界

Guillaume Denaiffe,Norbert Ferrer,Chloe Hollings,Richard Rider

洛英传

东方少年 第二季

内田雄马,齐藤壮马,高桥李依,安野希世乃,日野聪,石谷春贵,大西沙织,前野智昭,花江夏树,中岛良树,内山昂辉,梶原岳人,下野纮,新垣樽助,和气杏未,杉田智和,羽多野涉,小西克幸,桑岛法子

阿松 剧场版：希皮波族与闪耀的果实

樱井孝宏,神谷浩史,中村悠一,福山润

古墓诡棺

安晨芯,栾浚威,陈禹铭

激情假期

Sara.Cosmi,Silvia.Rossi,Raffaella.Ponzo

Flying Days

黑衣警探 第一季

格雷格·白尔杰,凯斯·戴蒙德,詹妮弗·林

女大学生们2

석봉,지성,설영,희진

春之祭

Anessa Ramsey,Shanna Forrestall,AJ Bowen

王者凌云

BB来了国语

黎诺懿,李佳芯,高海宁,徐荣,杨卓娜,黄祥兴,姚嘉妮,卢宛茵,罗乐林,陈秀珠,尹诗沛,姚莹莹,吴家乐,杨证桦,温裕红,范文雅,潘芳芳,黄子雄,林淑敏,李绮雯

楼奴粤语

李施嬅,王浩信,商天娥,麦长青,岑丽香,郑诗君,陈庭欣,简慕华,张国强,何广沛

我是歌手 第四季

李玟张信哲李克勤徐佳莹

性窦初开

费比安·巴什,苏珊妮·博曼

韩国色情4

总裁是个纸片人

现代爱情恋曲粤语

谭咏麟,袁咏仪,刘德华,李嘉欣,张学友,刘嘉玲,汤宝如,伦永亮,林忆莲,梁朝伟,郭富城,叶蕴仪,黎明,邱淑贞,袁洁莹,吕方,周慧敏,郑秀文,李克勤,王馨平,郑柏林,梅艳芳,郑伊健,王菲,苏永康,樊亦敏,赵学而,杨采妮,陈小春,吴倩莲,张崇德,梁汉文,叶德娴,许秋怡,李国祥,林家栋,梁荣忠,黄一山,曾伟权,钟淑慧,关宝慧,关礼杰,陈启泰,祝文君,冯晓文,林映辉,黄泽民,刘锡明,温碧霞,叶玉卿,郑丹瑞

斗破苍穹 动态漫第三季

异形：人族的统治

Torrei Hart,Cristina Khuly

雄兵连之天河战役

闪婚后，傅先生乖乖宠我

傻子学神(傻子学霸，开局高考震惊全球)

开心大冒险

关礼杰,林威,刘倩,王传君,张逸杰,祝思琪,郑好

明天

Anthony Barnosky,Olivier De Schutter,Emmanuel Druon,梅拉尼·罗兰

第一速度

范雨林,张新华,储小蕾,张贵生,刘超,刘小宝,郭金,穆怀虎,张子健,王玉璋,孙德利,高婷婷,钱卫东,鲁玉杰,纪永伦,张兴泽,夏小龙

鲜花朵朵

张嘉益,孙宁,冯嘉怡,梁丹妮,海清,洪剑涛,郭柏松,张晞临,宫晓瑄,黄译萱,刁琳琳

识法代言人粤语

汪明荃,胡杏儿,陈键锋,夏雨,刘卓琪,黎耀祥,李成昌,黎宣,徐子珊,胡定欣,魏骏杰,冯素波,谢宛婷,王树熹,吕珊,周骢,沈颖婷,林淑敏,叶凯茵,黄泽锋,麦嘉伦,魏惠文,朱婉仪,吴幸美,宋紫盈,郑俊弘,梁舜燕,古明华,李冈龙,杨嘉诺,温裕红,杨瑞麟,邝佐辉,关菁,黄嘉乐,陈勉良,廖丽丽,杨英伟,李思欣,余子明,罗浩楷,邵卓尧,黄文标,曾慧云,郑家生,周家怡,殷樱,邵传勇,李鸿杰,何芷珊,罗泳娴,彭冠中,蔡康年,邓汝超,河国荣,王维德,于洋,张英才,黄梓玮,林远迎,赵永洪,曾健明,赵静仪,徐荣,冼灏英

二胎时代

王晓晨,蒋毅,米露,杨菲洋,陈亦飞,顾艳,曲隽希,杨青,韩青,唐群,李文俊,钟夫翔,钮宝平

我们的歌第二季

林海,李健,容祖儿,张信哲,钟镇涛,谭咏麟,邓紫棋,李玟,陈小春,孙楠,常石磊,太一,冯提莫,希林娜依·高,周延,王源,郑云龙,王琳凯,张碧晨,黄绮珊,张艺兴,李克勤,周深

午睡公主

高畑充希满岛真之介古田新太钉宫理惠

都铎王朝第二季

乔纳森·莱斯·梅耶斯,亨利·卡维尔,詹姆斯·弗莱恩

飞狗MOCO之星球计划 第二季

飞狗

火焰蓝·只为你着迷

彗星来的那一夜 越南语版

符龙飞,汤梦佳,楚禾,黄蕊