柯暮卿,杨欧
雪儿,钟韩林,楚佳玉,汪小凤,麦可
高冢智人,关根明良,小松昌平
李心洁,黄秋生,陈冠希,葛民辉,林家栋,梁家辉
艾米丽·罗斯,卢卡斯·布莱恩特,艾里克·巴弗尔
高山南,山崎和佳奈,水濑祈,苍井翔太
埃利奥·杰曼诺
林杰妮
富永美伊奈,古川登志夫,二又一成,池水通洋,井上瑶,阪修,千叶繁,大林隆介,榊原良子
吉姆·梅茨勒,詹妮弗·赫特里克,阿尔·科利
王祺 丁妍 张道兴 卢瑶 卫松
关智斌,张檬,何美钿,罗家英,薛山
卡琳·里奇曼 火花秀健杰 弗里·史密斯
温碧霞,关智斌,郭奕芯,陈汉娜,陈炜,沈卓盈,陈颖欣,李任燊,黄锦燊,庄韵澄,艾迪
申东烨
罗嘉良,陈秀雯,魏骏杰,蒋志光,黄小燕,张慧仪,麦长青,骆应钧,陈启泰,杨羚,朱健钧
Rob Bouton,杰克·布塞,Fiona Dourif,Michelle Mills,Kevin Ryan,Bruce Williamson
小松菜奈,坂口健太郎,山田裕贵,奈绪,井口理,黑木华,田中哲司,中川雅也,原日出子,松重丰
克里斯蒂安·富里道尔,恩斯特·雅各比,莉奥妮·贝尼希,乌尔里希·图库尔,尤拉西纳·拉尔迪,费昂·穆特尔特,迈克尔·克兰茨,布尔格哈特·克劳斯纳,斯特菲·库内特,玛丽亚·德拉格斯,莱纳德·朴罗夏夫,勒文·亨宁,乔安娜·布塞,尤马·阿梅克,蒂伯特·塞瑞尔,约瑟夫·贝尔比奇,加布里拉·玛利亚·施迈德,雅尼娜·福茨,恩诺·特雷布斯,西奥·特里布斯,赖纳·博克,苏珊娜·洛塔尔,罗珊妮·杜兰,米利安·查特连,布兰科·萨马罗夫斯基,比吉特·米尼希迈尔,塞巴斯蒂安·胡克,凯-皮特·马立纳,德特勒夫·布克,玛丽莎·格罗瓦尔
王润泽,张琛,赖冠霖,杨猛,李兰迪,张子健,赵轩,白妤霏,陈姝君,赵珞然,王馨伟
于和伟,咏梅,甘婷婷,马伊琍,宫正楠,刘冠霖,郭中友,孙玮,易照博
卡格岱·乌鲁索伊,艾恰·艾欣·图兰,哈扎尔·埃尔居奇卢,奥坎·亚拉伯克,穆罕默德·库尔图卢斯,尤尔达埃尔·奥库尔,法提赫.顿马兹,布尔钦·泰尔齐奥卢,沙伊根·索伊萨尔,博兰·库祖姆,恩金·厄兹蒂尔克
李修贤,王侠,袁曼姿
布莱恩·丹内利,彼德·奥德博拉治,迪恩·麦克德蒙特,查尔斯·达顿,安东尼·泽比,芭芭拉·伊芙·哈里斯,乔·莫顿,阿莫斯·克劳利,苏珊·鲁坦,Michael·Talbott·Michael·Talbott,The·Greaseman·The·Greaseman
林柏宏,虞朗,于翔,陈碧舸,范立美,高至霆
盖布瑞·马赫特,里克·霍夫曼,莎拉·拉弗提,帕特里克·J·亚当斯,阿曼达·舒尔,维德尔·皮尔斯,杜勒·希尔,阿洛马·赖特,瑞秋·哈里斯,凯瑟琳·海格尔,尼尔·麦克唐纳,马克斯·托普林,大卫·科斯塔贝尔,雷·普罗夏,阿比盖尔·斯宾赛,大卫·瑞勒,丹尼斯·克罗斯比
艾瑞克·麦柯马克,黛博拉·梅辛,梅根·莫拉莉,西恩·海耶斯
张佳航,孙嘉俊,卢勉达,张博鑫,刘禹霆,欧丁丁,刘巴特尔,成止微
万梓良,陈秀雯,张国荣,罗乐林,秦沛,杨泽霖,林国雄,莫少聪,李影,曾江
亚历谢斯·罗莱特,塞西尔·德·弗朗斯,阿德里安·米肖
金成柱,金希澈,张东民,金东炫,安宥真
王迅,贾一平,胡可,陶泽如,侯祥,李佳洺,山崎敬一,崔波,江水,周明汕,王太新
阚清子,潘慧如,乔诗语,胡宇威,蔡淑臻,刘品言,黄薇渟,洪尧,陶嫚曼,关诗敏,谢宝萱
施思,周绍栋,姜厚任
黄浩然,黎耀祥,叶佩雯,吴嘉龙,江美仪
沖直美,斉藤隆治,黒木永子,米山善吉,高瀬春奈,中丸新将,芦川よしみ
下野纮,川锅雅树,平胜伊,堀江由衣,新井里美,胜杏里,植田佳奈,增田由纪,成田纱矢香,关口英司,四宫豪,山崎满,小野凉子,坪井智浩,加濑康之
Johan,Libéreau,Salomé,Stévenin,Florence,Thomassin
约翰尼·德普,伊娃·格林,米歇尔·菲佛,海伦娜·伯翰·卡特,科洛·莫瑞兹,杰基·厄尔·哈利,约翰尼·李·米勒,贝拉·希思科特,克里斯托弗·李,汉娜·穆雷
林韦辰,尹天照,文颂娴,万绮雯,刘永,王薇
小罗伯特·唐尼,杰拉丁·卓别林,保罗·瑞斯,约翰·肖,莫伊拉·凯利,安东尼·霍普金斯,丹·艾克罗伊德,玛丽莎·托梅,佩内洛普·安·米勒,凯文·克莱恩,玛丽亚·皮提罗,米拉·乔沃维奇,凯文·杜恩,黛布拉·摩尔,戴安·琳恩,大卫·杜楚尼
· 翁韦德·答奴翁 , 沃恩吉莱·勒姆威拉伊 , 查亚鹏·朱利·普帕特 , Jintanutda Lummakanon , Ak Akarat Nimitchai , Grand Punwarot Duaysienklao , Yong Armchair , 琪拉蒂·马哈乐沙空
加藤小夏,奥野壮,柳百合菜,工藤遥,大仓空人,小岛爱子
赫里尼克·罗斯汉,迪皮卡·帕度柯妮,亚尼·卡普尔,Akarsh Alagh,Aamir Naik,Sanjiv Chopra,阿克谢·欧贝罗伊,Karan Singh Grover,桑杰达·谢赫,Samvedna Suwalka,Birol Tarkan Yildiz,Arjun Panchal,Sabrina Chowdhury Tithi,Sanjeev Jaiswal,Talat Aziz,Nishant Kkhanduja,Naveen Singh,Sachin Danai,Rossana Els
王颢森,齐天一,小耀阳
具教焕,申铉彬,金智英,朴浩山,郭东延,南多凛,朴昭怡,东铉培
Lukas Haas,凯文·杜兰
苏玉华,陶大宇,滕丽名,廖碧儿,秦沛
史蒂芬·莫耶,J·B·莫尔,安德鲁·蒂曼,亚力克·纽曼,迈克尔·希格斯,Melissa Batchelor,罗南·萨莫尔斯,马克斯·沃罗特斯利,萨姆·纽曼,艾拉·皮尤,伊恩·夏普,Jamie Kenna,詹妮弗·马丁,Simon DeSilva,尼古拉斯·本杰明
伊丽莎白·泰勒,罗迪·麦克道尔,唐纳德·克里斯普,梅·惠蒂,埃德蒙·戈温,奈杰尔·布鲁斯,爱尔莎·兰切斯特,Ben Webster,J·帕特·奥马利,阿兰·纳皮尔,Arthur Shields,John Rogers,Alec Craig,Pal
林保怡,伍咏薇,王喜
杜娟,唐菁,沈依,金霏,谷峰
朴哲洙
吴美珩,林峯,邓萃雯,谢天华,马国明,徐子珊
汤姆·艾利斯,劳伦·日尔曼,凯文·阿历詹卓,D.B.伍德塞德,莱斯丽-安·布莱德,斯嘉丽·艾斯特维兹,瑞秋·哈里斯,埃美·加西亚,格拉汉姆·麦克泰维什,萨沙·罗伊茨,布鲁诺·阿马托,维内萨·维迪托,因巴尔·拉维
刘纯燕,董浩,贾小军,陈红
惠英红,姜大卫,龚慈恩,陈宇琛,陈家乐,黄美棋,汤怡,陈曼娜,冯素波,骆应钧,林嘉华,白彪,冼灏英,黄文标,黄凤琼,梁梓豪
乔杉,许君聪,费伟妮,卢野,骆佳,张瑞宇,孔祥月,周梓航,孙建弘,赵曼竹,崔成国
Rowan Atkinson (Voice)